lire par ailleurs "d'Aligny, le résistant" par André Besson

après la libération du canton

En 1941, j'avais 6 ans.

Le 15 septembre 1944, 60 FFI du Limousin sont venus en instruction au château familial. Ils étaient venus pour être formés à la guerre et étaient cantonnés dans les communs du château. Avec eux, un canon anti-char de 37 mm de fabrication russe, qu'on voit sur les photos. Ils sont restés jusqu'en novembre 1944 et la plupart ont été tués au siège de Belfort.

De juin 40 à décembre 1941, les Allemands avaient installé leur poste de commandement chez nous, une "mini-kommandantur".Les Allemands sont partis en 41 au moment de l'attaque des Russes, ils ont emporté la lingerie, une dizaine des livres les plus cotés de notre bibliothèque patrimoniale et ont brûlé une commode. (Notre familleest revenue d'Aurillac en septembre 42 et nous les enfants, nous avons suivi la scolarité à l'école communale avec les autres enfants du village).

André Besson a écrit une très belle page sur la disparition de mon père, arrêté par les Allemands à Peintre, le 30 juillet 1944.

paroles recueillies par Christel Poirrier, à montmirey-la-ville, le mardi 14 septembre 2004 à 14 h

1944

Joseph dit José (né 1935), Hélène (née en 1936), Jean tenant dans ses bras le nourrisson André (né en mai 1944), devant lui Gaby (née en 1941), Simone (née en 1939) et Eliane (née en 1933). Sur cette image, Marie, l'épouse de Jean ne figure pas, c'est elle qui tient l'appareil.

1944

Septembre 1941, au baptême de Gaby, à la sortie de l'église d'Aurillac (la mère de Marie habitait au château de Frabrègues, à 3 km d'Aurillac). Les adultes, de gauche à droite: un oncle, Marie d'Aligny, une nourrice qui tient le bébé, Jean d'Aligny et son frère Henry. Les enfants sont Eliane, puis Joseph dit José, les deux petites filles en blanc sont Simone et Hélène.

1944

Le canon de 37 et les FFI du Limousin, qu'ils utilisaient pour faire des execices: ils l'emmenaient dans la campagne et tiraient avec des balles à blanc.

1944

Eliane en haut, Simone sur le tube, Hélène et enfin Marie-Noëlle Monamy, fille du notaire Me Monamy.

1944

La famille, Eliane (née en 1933), Hélène (née en 1936) et Simone (née en 1939) et les FFI du Limousin.

paroles recueillies par Christel Poirrier, à montmirey-la-ville, le mardi 14 septembre 2004 à 14 h