l'histoire de José
         et Amélia.
         
          
               
                  
                     Mon grand
                     père s'appelait Joseph Raposo (dit
                     José), il est né le 13 janvier
                     1900 et est décédé le 23
                     mars 1976. Il est arrivé en France vers
                     1927 et ma grand-mère (Amélia
                     Martin) l'a rejoint en 1928; puis ils se sont
                     installés à Moissey vers 1930. Il
                     a travaillé à la carrière
                     en tant que gardien de nuit (d'après ma
                     tante Flavie) ce qui lui a permis d'aider les
                     FFI pendant la guerre. Seule ma tante
                     Aurélie est née au Portugal
                     (à Ourondo). Voilà les
                     renseignements que j'ai pu avoir d'après
                     mes tantes. Amicalement,
                     Nathalie.
                   | 
                
             
             
         
         
            
               
                  On retrouve
                     la trace des époux Raposo à
                     Salins, avec la naissance de Flavie en 1930.
                     José qui est habituellement tailleur de
                     pierre travaille à ce moment comme
                     bûcheron. 
                     
                     Puis en 1930, c'est
                     l'arrivée à Moissey dans la maison
                     de Jeanne Zocchetti (côté Est, AB
                     167) puis, chez le même
                     propriétaire, mais en face
                     (côté Ouest AB 166).
                     
                     Ils occupent ensuite
                     la petite maison Victor By de 1940 à
                     1952. La maison By, pour la partie
                     détruite, contenait une cuisine et une
                     chambre des filles, et pour la partie
                     rescapée, une chambre des parents et une
                     alcôve pour les garçons. Cette
                     dernière partie existe toujours,
                     accessible par des escaliers extérieurs
                     en arkose, sous l'étiquette AB 264. Au
                     rez-de-chaussée de la petite maison By,
                     la commune rangeait le corbillard, la moto-pompe
                     et un peu de bois. 
                     
                     En 1952, ils quittent
                     la petite maison By pour habiter la maison
                     Petiot (AB 173-photo au lilas), dans laquelle il
                     n'y a pas encore l'électricité,
                     jusqu'en 1961. 
                     
                     A cette date, ils
                     louent la maison paroissiale (AB 91-Maison Marie
                     Gaillard, un ancien couvent) dans la rue basse
                     jusqu'à 1970. De novembre 1969 à
                     nos jours, la maison est acquise et
                     signée chez le notaire par Aurélie
                     l'aînée et Gérard le
                     puîné. Gérard a le corps
                     mince et haut à gauche en entrant,
                     Aurélie a le corps principal, avec
                     voûtes ogivées, nervures, culots,
                     escalier extérieur central, tour
                     mitoyenne entre les deux bâtiments. Cette
                     maison pourrait fort bien remonter à 1692
                     (voir la page, couvent Marie
                     Gaillard).
                     
                     Au long de ces
                     multiples déménagements, le
                     fratrie s'est ainsi constituée et
                     allongée:
                     
                     -
                           Aurélie, née en 1926,
                           mariée à Marcel Bourcet,
                           parents de Sylvie en 1966. (Sylvie est
                           mère de Stéphanie depuis
                           1988 et de Océane depuis
                           2001).
                           
                           - Flavie,
                           née à Salins-les-Bains le 26
                           février 1930, mariée
                           à Gilbert Gruardet, parents de 2
                           filles (...) et 1 garçon
                           (...)
                           
                           - Glore,
                           née à Moissey le... 1932,
                           mariée à René
                           Schorsch, parents de 11 enfants
                           (...)
                           
                           - Joseph, dit
                           Jojo, né en 1936,
                           célibataire et
                           décédé en
                           1994,
                           
                           - André,
                           dit Dédé, né en 1937,
                           et décédé le 29
                           juillet 2002,
                           
                           - Gisèle,
                           née en 1941 (petite maison de
                           Victor By, partie de AB 264),
                           mariée à Serge Pangrazzi
                           (né en 1937), parents de
                           Christophe, né le 17 juin 1970
                           (Christophe est le père de
                           Charlotte depuis le 18 juillet
                           2002),
                           
                           -
                           Françoise, née en 1943,
                           mariée à Jean-Pierre Martin,
                           parents de Nathalie (née le...) et
                           Laurence (née le ...)
                           
                           - Gérard,
                           né à Moissey en 1945,
                           célibataire.
                           
                              
                        
                        lundi
                        12 juillet 2004
  
                | 
             
          
          
         
         
            
               
                  1937
                | 
             
            
               
                  
                   En 1937, les enfants Aurélie, Glore, Flavie
                  et le bébé Jojo. José et
                  Amélia.
                | 
             
            
               | 
                  
                | 
             
            
               | 
                  
                  
                | 
             
          
          
            
               
                  en 1937
                | 
             
            
               
                  
                   La carrière Jean-Marcel Téliet.
                  José Raposo vers 1937. (Le quatrième
                  debout)
                | 
             
            
               
                  
                  
                | 
             
            
               | 
                  
                  
                | 
             
          
          
            
               
                  après 1949
                | 
             
            
               
                  
                   La carrière Jean-Marcel Téliet.
                  José Raposo après 1949.
                     
                        
                           
                              
                                 
                                    1. tout au-dessus:
                                    José Raposo
                                  | 
                               
                              
                                 
                                    2. au milieu:
                                    frères Simon, Hubert
                                    Schulz, Victor Noël,
                                    René Chauvin
                                  | 
                               
                              
                                 
                                    3. assis: (au centre,
                                    Jean-Marcel
                                    Téliet)
                                  | 
                               
                            
                           
                         | 
                      
                   
                  
                | 
             
            
               | 
                  
                | 
             
            
               | 
                  
                  
                | 
             
          
          
            
               
                  mai 1958
                | 
             
            
               
                  
                   José Raposo, devant les bureaux de la
                  carrière, en mai 1958 (période
                  Cogénor).
                | 
             
            
               | 
                  
                | 
             
            
               | 
                  
                  
                | 
             
          
         
         
         
            
               
                  1952
                | 
             
            
               
                  
                   En 1952, ils quittent la
                  petite maison By (AB 264), contre l'école
                  Besson, AB 266. 
                  
                  
                     
                        
                           Séance
                              du CM du 27 août
                              1957:
                              
                              - vu le fait
                              que la petite maison appartenant
                              à la commune, sise rue haute,
                              louée à M. Téliet
                              a été vendue à M.
                              Mougenot en janvier 1956,
                              
                              - vu le fait
                              qu'elle n'est plus habitée par
                              un ouvrier de M. Téliet
                              [René Robinet] et
                              qu'elle est même démolie
                              à ce jour,
                              
                              - en accord
                              avec les héritiers de ce
                              dernier,
                              
                              Décide
                              d'annuler le bail de cette maison
                              à compter du 1er janvier
                              1956. 
                         | 
                      
                   
                   
                | 
             
            
               | 
                  
                | 
             
            
               | 
                  
                  
                | 
             
          
          
            
               
                  1961
                | 
             
            
               
                  
                   En 1952, ils quittent la
                  petite maison By (AB 264) pour habiter la maison
                  Petiot (AB 173-photo au lilas), dans laquelle il
                  n'y a pas encore l'électricité,
                  jusqu'en 1961. 
                | 
             
            
               | 
                  
                | 
             
            
               | 
                  
                  
                | 
             
          
          
            
               
                  avril 1964
                | 
             
            
               
                  
                   José Raposo et sa fille aînée,
                  Aurélie, en avril 1964, dans la maison de la
                  famille (AB 91).
                | 
             
            
               | 
                  
                | 
             
            
               | 
                  
                  
                | 
             
          
          
            
               
                  1969
                | 
             
            
               
                  
                   Amélia Raposo (née Martin en 1902),
                  dans la maison de la famille (AB 91), en
                  1969.
                | 
             
            
               | 
                  
                | 
             
            
               | 
                  
                  
                | 
             
          
         
         
         
            
               
                  l'histoire
                     d'Aurélie Raposo
                     (1926).
                     
                     Aurélie est
                     née en 1926 au Portugal, à
                     Ourondo. Elle avait à peu près
                     trois ans lorsqu'elle a fréquenté
                     l'école enfantine de Madame Lesnes, (au
                     rez-de-chaussée de l'immeuble
                     "première école, AB 436). Elle a
                     ensuite suivi la classe chez Monsieur Lesnes, au
                     rez-de-chaussée de l'immeuble Joubert,
                     (AB 191). Son certificat d'études en
                     poches, elle rejoint la maison familiale,
                     où elle est l'aînée, et a
                     fort à faire pour seconder sa maman. Elle
                     fait sa communion avec le curé
                     Léonide Richard et se marie devant le
                     maire André Ardin et le curé de
                     Dammartin, avec Marcel Bourcet, de Dammartin, le
                     22 octobre 1949. Le secrétaire de Mairie
                     était Georges Lesnes. Guère
                     après 1949, ils s'installent à
                     Maisons-Alfort, où Marcel est infirmier
                     psychiatrique et où Aurélie fait
                     une formation semblable pour devenir
                     infirmière psy. En 1966, il leur vient
                     une petite fille, Sylvie. En 1973, Marcel
                     décède et alors Aurélie et
                     sa fille s'installent à Moissey, dans la
                     maison qui représente le berceau familial
                     (AB 91).
                     
                       
                     
                     lundi 12
                     juillet 2004 
                | 
             
          
          
          
            
               
                  En mars 1936, les écoliers
                  devant (leur école) l'école Joubert
                  AB 191 (le maître est M.
                  Lesnes)
                | 
             
            
               
                  
                   la classe de M. Georges Lesnes, en mars 1936
                  
                     
                        
                           
                              
                                 
                                    1. Suzanne Tomczyk,
                                    Madeleine Thomas, Marie Tomczyk,
                                    Madeleine Lewis, Robert Barbier,
                                    André Ortiger, Bernard
                                    Verrier, André
                                    Jeannin.
                                  | 
                               
                              
                                 
                                    2. Paulette Paris,
                                    Jacqueline Bontemps, Georgette
                                    Gilles,
                                    Lucienne
                                    Simonin, Fernand
                                    Simonin, Jean Laurent,
                                    Georges Jeannin, René
                                    Collieux.
                                  | 
                               
                              
                                 
                                    3.
                                    Aurélie
                                    Raposo, Paulette Camus,
                                    Ginette Jeunet, Paulette
                                    Carbonneaux, Louis Tomczyk,
                                    Bernard Grebot, André
                                    Natt.
                                  | 
                               
                              
                                 
                                    4. Paulette Thomas,
                                    Madeleine Aubert, y, Jeanine
                                    Grebot, Emilienne Gilles, Jeanne
                                    Lesnes, Robert Camus, Jacques
                                    Jeunet.
                                  | 
                               
                            
                           
                         | 
                      
                   
                  
                | 
             
            
               | 
                  
                  
                | 
             
          
            
            
               
                  22 octobre 1949
                | 
             
            
               
                  
                   Noce d'Aurélie Raposo et Marcel Bourcet (de
                  Dammartin), devant le café Brégand
                  (AB 71), le 22 octobre 1949.
                | 
             
            
               
                  
                  
                | 
             
            
               | 
                  
                  
                | 
             
          
          
            
               
                  22 octobre 1949
                | 
             
            
               
                  
                   Noce d'Aurélie Raposo et Marcel Bourcet (de
                  Dammartin), entre église et mairie, le 22
                  octobre 1949.
                | 
             
            
               | 
                  
                | 
             
            
               | 
                  
                  
                | 
             
          
          
            
               
                  22 octobre 1949
                | 
             
            
               
                  
                   Noce d'Aurélie Raposo et Marcel Bourcet (de
                  Dammartin), devant la première école
                  (AB 436), le 22 octobre 1949.
                | 
             
            
               | 
                  
                | 
             
            
               | 
                  
                  
                | 
             
          
          
            
               
                  1949
                | 
             
            
               
                  
                   Amélia, Marcel Bourcet et sa femme
                  Aurélie, José, et à gauche, le
                  petit Gérard, en 1949, dans la
                  maison...
                | 
             
            
               | 
                  
                | 
             
            
               | 
                  
                  
                | 
             
          
         
         
           
         
         l'histoire de Flavie
         Raposo (1930)  
            
               
                  1943
                | 
             
            
               | 
                  
                  
                | 
             
            
               
                  le 17 juin 1943,
                  avec Paul
                  Grandvaux.
                     
                        
                           Yvette
                           Ruisseaux, Michel Thomas,
                           Flavie
                           Raposo,
                           Marcel Daudy, Yvonne Tomczyk, Robert
                           Schorsch, Henriette Villemard, Jean
                           Didier, Colette Jacquinot, Albert
                           Simon, Paul
                           Grandvaux.
                         | 
                      
                   
                   
                | 
             
            
               | 
                  
                  
                | 
             
          
         
         
         l'histoire de Glore Raposo
         (1932) 
            
               
                  1947
                | 
             
            
               
                  
                   Glore Raposo est à la gauche du chef de
                  pancarte et à la droite de René
                  Collieux, en février 1947, jardin de la Cure
                  (AB 185). Quant à Lili, (Aurélie),
                  elle est tout en haut, au-dessus du chef de
                  pancarte, entre Bernard Guillaume et Mr
                  Chapuis.
                | 
             
            
               
                  
                     
                        
                           
                              
                                 
                                    1. tout au-dessus:
                                    France Rossetto, garçon
                                    Patin, Bernard Guillaume,
                                    Aurélie
                                    Raposo, garçon
                                    Chapuis, Madeleine Aubert, Elie
                                    Simon.
                                  | 
                               
                              
                                 
                                    2. un peu moins haut:
                                    Jeannine Ruisseaux, Albert Simon,
                                    Yvonne Daudy, Geneviève
                                    Busch, invité, Marcel
                                    Daudy, Paulette Carbonneaux,
                                    Yvette Ruisseaux, Gaston Beuglet,
                                    Marcel Boivin, Paulette Thomas,
                                    Colette Jacquinot/ Louis Tomczyk,
                                    Robert Schorsch.
                                  | 
                               
                              
                                 
                                    3. debout les pieds
                                    sur le sol: René
                                    Millière, René
                                    Gilles, Odette Chauvin,
                                    André Pénez, Yvonne
                                    Tomczyk, Fernand Simonin,
                                    Marie-Thérèse
                                    Busch, Bernard Verrier, Anne
                                    Grebot.
                                  | 
                               
                              
                                 
                                    4. Assis: Lucette
                                    Aubert, Robert Barbier, Simone
                                    Poirot, André Jeannin,
                                    Glore Raposo, René
                                    Collieux, Jeanine
                                    Grebot.
                                  | 
                               
                            
                           
                         | 
                      
                   
                  
                | 
             
            
               | 
                  
                  
                | 
             
          
          
            
               
                  1952
                | 
             
            
               
                  
                   Glore Raposo, employée chez Téliet,
                  en 1952. (maison Petiot, AB 173)
                | 
             
            
               | 
                  
                | 
             
            
               | 
                  
                  
                | 
             
          
          
            
               
                   
                     
                     l'histoire de
                     Gisèle Raposo (1941)
                     
                     Gisèle Raposo
                     est née le 18 septembre 1941, à
                     Moissey, dans la maison qu'occupait sa famille
                     de 1952 à 1961, dite maison Petiot AB
                     173. Elle a suivi la classe dans la petite
                     école (AB 436) avec Madame Germaine
                     Guillaume, qui habitait au-dessus, puis chez M.
                     Henri Lépeule dans l'immeuble de mairie,
                     immeuble Joubert (AB 191), partie sud du
                     rez-de-chaussée, jusqu'à son
                     Certificat d'Etudes Primaire. Comme c'est une
                     bonne élève, elle continue
                     à l'Ecole Nationale Professionnelle de
                     Poligny, pour y préparer le diplôme
                     de "puéricultrice-jardinière
                     d'enfants" de 1954 à 1956. Sortie de
                     l'ENP en 1959, elle travaille d'abord aux
                     Glycines à Lons-le-Saunier, puis,
                     l'année suivante, dans la section
                     maternelle du Préventorium de
                     Chavagnac-La Fayette, en Haute-Loire. En
                     même temps, elle suit un cycle
                     d'études médicales au
                     Puy-en-Velay. De 60 à 61, elle est
                     "marraine de guerre" d'un militaire sous les
                     drapeaux en Algérie. En octobre 1961,
                     elle entre à la Sécurité
                     Sociale. Le 12 septembre 1964, elle
                     épouse, à Houilles, son "filleul
                     de guerre", Serge Pangrazzi, né en 1937
                     dans la région parisienne, qui travaille
                     comme ajusteur en usine, puis deviendra "taxi
                     parisien" pendant 36 ans. Ils
                     s'établissent à Maisons-Alfort
                     jusqu'en 1968, puis choisiront Houilles (78
                     800).
                     
                     Le 17 juin 1970, il
                     leur viendra un garçon, Christophe.
                     Gisèle se retire de la
                     Sécurité Sociale après 38
                     années de Service Médical dans
                     cette institution, avec le grade de Cadre
                     Administratif et Responsable de la formation
                     professionnelle.
                     
                     Aujourd'hui,
                     Gisèle et son mari vivent leur retraite
                     à Houilles, où ils agissent dans
                     des associations caritatives et ils ne
                     reviennent à Moissey que trois ou quatre
                     fois par an.
                     
                      
                     
                     
                     Mon
                     père José
                     Raposo.
                     
                     C'était un
                     homme discret, qui ne se vantait jamais, gentil,
                     sévère et droit. Il était
                     très estimé dans son travail.
                     C'est surtout comme carrier que je l'ai connu.
                     Il est tombé un jour dans un concasseur,
                     on a failli ne jamais plus le revoir. A la suite
                     de ça, son patron l'a affecté
                     à un travail moins dangereux. C'est lui
                     qui a fait venir les époux Barata en
                     France, et avec ma mère, c'est nous qui
                     les avons accueillis, ils venaient de la
                     même région du Nord-Portugal,
                     Ourondo, près de
                     Coïmbre.
                     
                     Pendant la guerre,
                     c'est souvent qu'on ne savait pas où il
                     était. Plusieurs fois les Allemands ont
                     demandé à ma mère où
                     il était, mais personne ne savait rien.
                     Il lui arrivait de disparaître deux ou
                     trois jours. Mais ma mère, elle avait son
                     idée. Il faut dire que les hommes qui
                     étaient au village pendant cette
                     période, ils étaient plus ou moins
                     proches de la résistance, bien
                     sûr.
                     
                     Plus tard, vers
                     1952 ou 1953, mon frère Gérard et
                     moi montions le voir à la
                     carrière, la nuit, il inspectait le
                     chantier et surtout les poudrières. Nous
                     on dormait dans le bureau en l'attendant. Il a
                     quitté la carrière en 1965, pour
                     ses 65 ans. A ce moment-là, la
                     carrière était conduite par
                     Camille Pernot.
                     
                     Avant 1963, il
                     n'était pas pour l'adduction de l'eau car
                     il pensait qu'on allait nous la faire payer
                     cher...
                     
                       
                     
                     Les
                     souvenirs de l'enfance.
                     
                     Je garde de bons
                     souvenirs de mon enfance à Moissey, il
                     n'y avait pas la télévision,
                     aussi, le soir on était occupés
                     à des rencontres très
                     agréables entre voisins, on emmenait nos
                     chaises s'il le fallait, et on faisait toutes
                     sortes de choses, raccommodage,
                     épluchages, toutes les tâches qu'on
                     partage sans que ça fatigue. Maintenant,
                     tout ça a disparu et c'est vraiement
                     dommage.
                     
                     Nous habitions un
                     temps en face de l'institutrice, Madame
                     Guillaume, et nous, les trois derniers
                     (Gérard, Françoise et moi) nous
                     avions droit à des attentions
                     particulières, elle n'avait pas
                     d'enfants, alors elle nous bichonnait. Elle nous
                     faisait pour Pâques un petit nid avec des
                     oeufs, dans ses pensées.
                     Régulièrement, c'est-à-dire
                     tous les jours, nous nous devions d'aller faire
                     coucou aux vielles dames comme la Marcelle
                     Châtelain ou la Thérèse
                     Durot, du même quartier que le
                     nôtre.
                     
                     A la maison Petiot,
                     là où je suis née, je me
                     rappelle agréablement des vendanges, on
                     nous lavait les pieds et nous allions fouler le
                     raisin des les grosses sapines, chez Ernest
                     Daudy, presqu'en face de chez
                     nous.
                     
                     La laiterie, bien
                     sûr je l'ai bien connue, mais moi,
                     j'étais en pension alors, je n'allais au
                     lait bien sûr que quand j'étais
                     là. La fête au village, les
                     moissons, les vendanges, la laiterie,
                     c'était bien, mais maintenant, c'est bien
                     loin et tout a disparu.
                     
                       
                     
                     jeudi 15
                     juillet 2004 
                | 
             
          
         
         
         
            
               
                  en 1963
                | 
             
            
               
                  
                   Gisèle Raposo et son mari, Serge Pangrazzi,
                  maison familiale (AB 91), en 1963. L'oiseau
                  à vélo est Didier Thomas, né
                  en 1956.
                | 
             
            
               | 
                  
                | 
             
            
               | 
                  
                  
                | 
             
          
          
            
               
                  vers 1957
                | 
             
            
               
                  
                   Le correspondant portugais de Gisèle
                  Raposo, Amélia et José, vers 1957.
                  (maison Petiot, AB 173)
                | 
             
            
               | 
                  
                | 
             
            
               | 
                  
                  
                | 
             
          
           
         
         l'histoire de
         Françoise Raposo (1943)
         
         
            
               
                  1967
                | 
             
            
               
                  
                   José Raposo et sa fille Françoise
                  tenant Sylvie Bourcet, en 1967. Maison de la
                  famille AB 91.
                | 
             
            
               | 
                  
                | 
             
            
               | 
                  
                  
                | 
             
          
           
         
         l'histoire de
         Gérard Raposo (1945) 
            
               | 
                  
                | 
             
            
               
                  
                   Georges Thomas et Gérard Raposo, dans la
                  maison de la famille AB 91, vers
                  1970.
                | 
             
            
               | 
                  
                | 
             
            
               | 
                  
                  
                | 
             
          
         
         
         Carnaval 1947
            
               
                  1947
                | 
             
            
               
                  
                   Carnaval de Moissey en 1947. Sur la
                  propriété Besson (AB 266),
                  occupée par la famille de Jean-Marcel
                  Téliet: Jean-Pierre, Madame, Monsieur,
                  Jacqueline et Nanette Téliet.
                  
                  Sur la route 475, Alexis Aubert et son
                  cheval blanc, les carnavaliers
                  méconnaissables.
                | 
             
            
               | 
                  
                | 
             
            
               | 
                  
                  
                | 
             
          
          
          
            
               
                  1947
                | 
             
            
               
                  
                   Carnaval de Moissey en 1947. Sur la
                  propriété Besson (AB 266),
                  occupée par la famille de Jean-Marcel
                  Téliet: Jean-Pierre, Madame, Monsieur,
                  Jacqueline et Nanette Téliet.
                  
                  Sur la route 475, Alexis Aubert et son
                  cheval blanc, les carnavaliers
                  méconnaissables.
                | 
             
            
               | 
                  
                | 
             
            
               | 
                  
                  
                | 
             
          
          
            
               
                  1947
                | 
             
            
               
                  
                   Carnaval de Moissey en 1947. Sur la
                  propriété Besson (AB 266),
                  occupée par la famille de Jean-Marcel
                  Téliet: Jean-Pierre Téliet, Madame
                  Pidancier-Téliet, Monsieur Téliet,
                  Nanette Téliet. Jacqueline Pidancier
                  (Jacquotte)
                | 
             
            
               | 
                  
                | 
             
            
               | 
                  
                  
                | 
             
          
          
         
         
          
         
         Conscrits en 1957 
            
               | 
                  
                | 
             
            
               
                  
                   Conscrits de l'année 1956,
                | 
             
            
               | 
                  
                | 
             
            
               | 
                  
                  
                | 
             
          
          
            
               | 
                  
                | 
             
            
               
                  
                   Conscrits de l'année 1956,
                | 
             
            
               | 
                  
                | 
             
            
               | 
                  
                  
                | 
             
          
          
            
               | 
                  
                | 
             
            
               
                  
                   Conscrits de l'année 1956,
                | 
             
            
               | 
                  
                | 
             
            
               | 
                  
                  
                | 
             
          
          
            
               | 
                  
                | 
             
            
               
                  
                   Conscrits de l'année 1956,
                | 
             
            
               | 
                  
                | 
             
            
               | 
                  
                  
                | 
             
          
          
            
               | 
                  
                | 
             
            
               
                  
                   
                     
                        
                           José
                           et Amélia Raposo, maison Marie
                           Gaillard, en 1971
                         | 
                      
                   
                  
                | 
             
            
               | 
                  
                  
                | 
             
          
          propos recueillis par Christel
         Poirrier, à moissey, le lundi 12 juillet
         2004.
       |